Jaya jaya surrvara poojita jita danav kalabha
Victory, victory to the one who is adored by the suras and devas, the elephant shaped one who conquered the asuras
aasmara vara lambodhara dara hara hara talabha
I pray to thee the big bellied one who gives boons, the compassionate one
naumi shree bhagwantam
I prostrate before thee, the god of gods
ganapati mati varadam
The lord of ganas, the one who gives boons
varadandi mukham su mukham
The one with ornamented face, handsome
saadar mein kar dam am
I respectfully prostrate before you
garatham vipa dhuda gautam
Save me from the fearful tragedy
gautamalam shamalam
Control deep impurities
shamalam vitha mapi dhagatam
Remover of obstacles, the lord of wealth
hata paapi shamalam
Lift me up from the forgone sins
karuna runa ruchiram
The compassionate one, the one who has excess taste
karunam shree kaantam
Kindhearted, the husband of Shree
kaantam kalitaye kaantam
Glorifying and ultimately shining
kalaye sudhu rantam
The abode of arts and immortally shining
karua varuna laya sharanam
Save me the ocean of generosity
biji taranam sharanam
For crossing the land of sins
karna varuna laya sharanam
Save me the one who is the soothing sound for the ears
yaamoya midam sharanam
You are the only refuge
pritamata su vitharanam
The source happiness
jaya jaya surrvara poojita jita danav kalabha
Victory, victory to the one who is adored by the suras and devas, the elephant shaped one who conquered the asuras
aasmara vara lambodhara dara hara hara talabha
I pray to thee the big bellied one who gives boons, the compassionate one
